Halléból Magyarországra
és vissza – 40 év alatt

Eike Berg művész és kurátor projektje. Havonta egy hétvégére közös kiállításra hív meg egy-egy olyan művészt, akivel az elmúlt 40 évben együtt dolgozott vagy állított ki. A vendég válogatást mutat be jelenlegi és korábbi munkáiból, Eike Berg pedig egy munkát a találkozásuk időszakából.

A bemutató idító eseménye minden alkalommal egy beszélgetés három résztvevővel: a kiállító művészek és egy művészeti szakértő a helyszínen kötetlen légkörben, meghívott közönség előtt beszélget a művészi pozíciókról és az adott korban és környezetben szerzett közös tapasztalatokról. Az eseményről készült felvételt ezután online videostream formájában elérhetővé tesszük.

A 40 évre visszatekintő diskurzusból gazdag panoráma rajzolódik ki a közép-európai művészeti szcéna több országáról, és a berlini fal leomlása előtti és utáni évtizedek, valamint az ezredforduló körüli időszakról.

Eike Berg 1966-ban született Halle/Saale-ban, és 1984-ig ott élt. Az azóta eltelt negyven év egymást követő állomásai Braunschweig, Budapest és a München melletti Freising. Művészi munkái révén most visszatér Halle (Saale) városába.<

Közönettel

Collegium Hungaricum Berlin | culture.hu/de/berlin
Werkleitz | werkleitz.de
Art of Care Brussels | Facebook: artofcarebrussels

vissza

Program

Minden hónapban terveznek egy művészeti beszélgetést és egy pop-up kiállítást. A program további részleteiről folyamatosan tájékoztatjuk a honlapon. Az aktuális programról hírlevélben is szívesen tájékoztatom Önöket, kérem, küldjenek egy rövid üzenetet a következő e-mail címre: malh(at)qxd8.com.

Az év folyamán meghívunk vendégeket Magyarországról, Németországból és más országokból. A párbeszéd a résztvevőktől függően német, angol vagy magyar nyelven zajlik majd, a helyszínen németre, a másik két nyelvre pedig a videostreamben fordítjuk le.

Aktuell

26.-28. Juli 2024: László Százados, Gyula Várnai és Eike Berg

Várnai Gyula: Lakóházak, részlet a videóból

2024. július 26., péntek, 19 óra
Százados László beszélget Várnai Gyulával és Eike Berggel
magyarul német fordítással - részvétel előzetes regisztráció után

2014. július 27-28., szombat-vasárnap 11-18 óra között
Kiállítás Várnai Gyula és Eike Berg műveiből
látogatás előzetes bejelentkezés alapján

Várnai Gyula és Eike Berg 1993-ban találkoztak egy közös kiállítás alkalmával a budapesti Stúdió Galériában. Azóta is szoros kapcsolatban állnak, és számos közös projektet valósítottak meg. Várnai képviselte Magyarországot a 2017-es Velencei Biennálén. Munkáikban mindkét művész a technológia, a tudomány, a művészet és az érzékelés határterületével foglalkozik.

Százados László művészettörténész 1988 óta dolgozik a Magyar Nemzeti Galériában, azóta számos kiállítás kurátoraként is nevet szerzett magának. A közös beszélgetés középpontjában a magyar művészeti szcéna 90-es évekbeli rendszerváltás utáni fejlődésének áttekintése, művészeti pozíciók és a médiaművészet mai jelentősége áll.

további információk vissza

Eddig

Alexandra Dementieva: Breathless; imal, Brüssel

2024. június 14., péntek, 19 óra
Kozma Zsolt beszélget Alexandra Dementievávalés Eike Berggel
2014. június 15-16., szombat-vasárnap 11-18 óra között
Kiállítás Alexandra Dementieva és Eike Berg műveiből
további információk

2024. április 12., péntek, 19 óra
Andreas Kühne beszélget Peter Pohl-lal és Eike Berggel
2014. április 13-14., szombat-vasárnap 11-18 óra között
Kiállítás Peter Pohl és Eike Berg műveiből
további információk

vissza

Refernciák

Korábbi beszégetések Eike Berggel

Kulcsár Balázzsal (első rész fent, magyarul: Szeretek összehozni embereket, 28'15 / második rész lent, angolul: A legfontosabb 20 évemet Budapesten töltöttem, 30'15") a Paris-Budapest-Metro magazin, felvétel Brüsszelben a Dark Side of Utopia című kiállítás alkalmából, amely Alexandra Dementievával a Streetview Anderlecht galériában 2023-ban került megrendezésre került.

Michael Stoeber művészettörténésszel (németül, 57'58") a Künstlerhaus Göttingen-ben a SHIFT | Félelem és kiváncsiság című kiállítás alkalmából 2022-ben; kamera és szerkesztés: Peter Bothe

vissza

Halléból Magyarországra és vissza – 40 év alatt